Improved export speed

CSV and Excel exports are now 5× faster thanks to background processing. Large exports are delivered via email.